Skip to content

CEDRIG Light

Informe PDF

Construction d'une station d'épuration et réseau d'assainissement pour la ville de Guaqui, Département de La Paz / Municipalité de Guaqui

Resumen

Información general

Autor

Roberto Méndez

Última actualización

Abril 2018

Objetivo general

Améliorer les conditions de vie actuelles des habitants de Guaqui en mettant en oeuvre un réseau d'assainissement, bénificiant à la totalité de la population (perspective pour les 20 prochaines années)

País

  • Bolivia

Presupuesto

Bs 7.000.000 (approx. USD 1'000'000)

Duración

Septembre 2016 - Juillet 2017 (approx. 10 mois)

Resumen

Descripción

Dû à l'absence d'une station d'épuration dans la ville de Guaqui, les eaux usées sont déversées directement dans le lac Titicaca, engendrant une pollution sévère des eaux. Grâce à la construction d'une station d'épuration, la pollution des eaux sera réduite allant de paire avec l'amélioration des conditions de vie de la population locale. Néanmoins, en conséquence de la fluctuation fréquente du niveau du lac, la station d'épuration risque d'être endommagée par des inondations. De plus, le gel durant des mois d'hiver peut toucher les composantes principales de la station, à savoir (i) le système de collecte et les regards, (ii) l'émissaire, (iii) la chambre de pompage, (iv) la conduite de refoulement, (v) la station d'épuration, et (vi) les fossés d'infiltration.

Términos clave

  • sytème de traitement des eaux usées; émissaire; contamination du lac; innondation; système d'égouts; pompes; Bolivie; gel;

Sectores de Intervención

  • Salud
  • Turismo
  • Agua y saneamiento

Imágenes

Perspectiva del riesgo

Amenazas que se producen debido a la degradación del medioambiente

Nombre de la amenaza

Contaminación del agua (superficiales y subterráneas)

Exposición

No está claro

Comentarios

les eaux usées domestiques ne sont pas traitées et relâchées dans les champs/sols et dans le lac

Consecuencia

érosion laminaire des sols contaminés et infiltration des effluents pourraient résulter dans la contamination des eaux de surface et souterraines au détriment des populations non ciblées

Probabilidad

Improbable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo bajo

Nombre de la amenaza

Degradación (tierra, suelo, ecosistemas, biodiversidad)

Exposición

Comentarios

la zone de l'Altiplano souffre de plusieur processus d'érosion, causée par les vents (60%) et l'eau (40%), avec un relief avec des pentes de 2 à 10%

Consecuencia

ensablement du réseau, des pompes de puisard, de la station d'épuration

Probabilidad

Probable

Alcance

Ligeramente perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo bajo

Amenazas naturales (hidrometeorológicas y geológicas)

Nombre de la amenaza

Crecidas repentinas, inundaciones

Exposición

Comentarios

Selon la carte des dangers, la station d'épuration est située en zone inondable. Les évènements passés d'inondations ont eu lieu en 1986, 2002, 2012. En moyenne tous les 15 ans.

Consecuencia

dégâts aux éléments de la station d'épuration, comme les pompes de puisards. Débordement des lagunes de stabilisation contaminant les cultures prés de la station.

Probabilidad

Muy probable

Alcance

Sumamente perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo alto

Consecuencia

Dégâts aux cultures et au fourrage dans les régions voisines

Probabilidad

Probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo medio

Nombre de la amenaza

Frío extremo

Exposición

No está claro

Comentarios

à l'endroit du projet, on observe entre 90 et 180 jours de gel par an, altitude de 3835m au dessus du niveau de la mer, temperatures moyennes de 4°C, températures minimales allant jusqu'à -10°C. Cela se produit en moyenne tous les 2 ans.

Consecuencia

Difficultés à opérer la station et réduction de l'efficacité des lagunes d'aération

Probabilidad

Probable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo medio

Amenazas que se producen debido al cambio climático (y la variabilidad del clima)

Nombre de la amenaza

Cambios de frecuencia e intensidad de los fenómenos climáticos extremos y desastres relacionados (p.ej. olas de frío y calor, inundaciones, sequías, tormentas, huracanes, ciclones)

Exposición

No está claro

Comentarios

il y a des variations des températures extrêmes, principament le gel avec une tendance à augmenter dans le future

Probabilidad

Improbable

Alcance

Perjudicial

Importancia del riesgo

Riesgo bajo

¿Evaluación detallada de riesgos necesaria?

Sí - Es necesaria una evaluación detallada de riesgos

Perspectiva del impacto

Calcule el impacto en el medioambiente

Área medioambiental

Aire

Componente de la actividad

station d'épuration

Impacto sobre el medioambiente

Les mauvaises odeurs résultant de la station pourraient déranger des populations environnantes

Estime el impacto en los riesgos de desastres

Componente de la actividad

station d'épuration

Nuevo riesgo o riesgo agravado

sa construction pourrait encourager la construction de nouvelles habitations dans les zones inondables.

Calcule el impacto en el cambio climático

Componente de la actividad

station d'épuration

Impactos en el cambio climático

emission des gaz à effet de serre venant des lagunes d'aération

¿Evaluación detallada de los impactos necesaria?

Sí - Es necesaria una evaluación detallada de los impactos